Знак гривні ₴ на клавіатурі: шлях від ескізу 2003 року до Shift + ~
· Typing Safari
Сьогодні ₴ у Windows друкується натисканням Shift і клавіші `/~ у лівому верхньому куті клавіатури. А трохи більше двадцяти років тому цього символу не існувало ні в шрифтах, ні в комп’ютерних стандартах: знак гривні затвердили 2004 року, а в Unicode він з’явився 2005-го.
Народження символу: конкурс НБУ 2003–2004 років
Гривню позначали і позначають міжнародним кодом UAH та скороченням «грн». Власного графічного знака не було, доки 24 червня 2003 року Національний банк України не оголосив конкурс на графічний знак національної грошової одиниці. Пропозиції приймали до 1 жовтня 2003 року, а в листопаді НБУ виставив на своєму сайті для обговорення 12 відібраних ескізів.
1 березня 2004 року Правління НБУ затвердило знак постановою № 89. Основою знака стала рукописна мала кирилична літера «г» — перша літера слова «гривня», — перекреслена двома паралельними горизонтальними рисками. За поясненням НБУ, риски символізують стабільність грошової одиниці; такий самий прийом використано в знаках євро (€) та єни (¥). НБУ назвав десятьох переможців конкурсу, чиї ескізи стали основою остаточного знака.
Unicode U+20B4 і проблема старої клавіатури
23 квітня 2004 року фахівець із кодування символів Майкл Еверсон подав пропозицію додати знак гривні до універсального набору символів, і вже у Unicode 4.1.0 (2005) символ отримав код U+20B4 (HRYVNIA SIGN) у блоці «Currency Symbols». Але код у таблиці Unicode — лише половина справи. Стара стандартна українська розкладка Windows («Українська», KBDUR), яка до Windows Vista була єдиною, знака гривні не мала — його доводилося копіювати або вставляти через таблицю символів.
Як ₴ отримав місце на Shift + Backquote
Починаючи з Windows Vista, у системі з’явилася розкладка «Українська (розширена)» (KBDUR1), а з Windows 8 вона стала типовою для української мови. Її клавіша Backquote влаштована так:
- без
Shift— апостроф', який потрібен в українських текстах постійно; - з
Shift— знак гривні₴.
У старій «Українській» на цій клавіші стояли російські ё та Ё, непотрібні для української мови. Тепер для знака власної валюти не потрібні комбінації з AltGr — досить затиснути Shift і натиснути крайню ліву клавішу цифрового ряду.
Де шукати знак гривні на Mac
На macOS знак гривні вводиться комбінацією Option + Shift + Ф — і в класичній розкладці «Ukrainian», і в «Ukrainian - PC». У розкладці «Ukrainian - PC» він також є на Shift + клавіша \ (без Shift ця клавіша дає апостроф ʼ).
Typing Safari навчає сліпого друку українською на вашій власній клавіатурі в уроках, а безкоштовний тест швидкості працює без реєстрації.
Часті запитання
Чому в мене замість ₴ друкується Ё?
Найімовірніше, у вас увімкнена стара розкладка «Українська» (не «Українська (розширена)») або російська розкладка: в обох на цій клавіші стоїть ё/Ё. Додайте в налаштуваннях мови Windows розкладку «Українська (розширена)». Якщо ж друкується тильда ~, увімкнена англійська розкладка.
Який код Unicode має знак гривні?
Код символу в стандарті Unicode — U+20B4 (HRYVNIA SIGN). Його додали у версії Unicode 4.1.0, що вийшла 2005 року. У HTML його можна записати як ₴.
Де ставити знак ₴ — перед сумою чи після неї?
НБУ передбачив обидва варіанти: знак можна ставити як перед числом (₴500), так і після нього (500 ₴). Поряд із ₴ і далі вживаються код UAH та скорочення «грн».